Última actualización 07 Decembro, 2018 8:14 PM

Programación Culturgal 2018

formulario2

  • 9:00am
  • 10:00am
  • 11:00am
  • 12:00pm
  • 1:00pm
  • 2:00pm
  • 3:00pm
  • 4:00pm
  • 5:00pm
  • 6:00pm
  • 7:00pm
  • 8:00pm
  • 9:00pm
  • 10:00pm
 
  • 9:00am
  • 10:00am
  • 11:00am
  • 12:00pm
  • 1:00pm
  • 2:00pm
  • 3:00pm
  • 4:00pm
  • 5:00pm
  • 6:00pm
  • 7:00pm
  • 8:00pm
  • 9:00pm
  • 10:00pm
 

Espazo Foro

Bailegramas
December 2nd 7:15pm - 7:45pm
aCentral Folque
Presentación do manual "Bailegramas" de Sergio Cobos. aCentral Folque.
 
Festival Internacional de Maxia Infantil de Marín
December 2nd 11:15am - 11:30am
Presentación do Festival Internacional de Maxia Infantil de Marín. Con O Mago Paco
 
Premio Meiga Moira
December 2nd 4:30pm - 5:00pm
Baía Edicións
Entrega do Premio Meiga Moira a Ànxela Gracián, por Os ollos da auga e Pere Tobaruela por Auga e Lume. Baía Edicións.
 
Bonus track con Rosalía Fernández Rial
December 2nd 7:45pm - 8:15pm
Editorial Galaxia
19:45. Lectura de Rosalía Fernández Rial arredor de Bonus track. Editorial Galaxia.
 
Premios de dramaturxia Álvaro Cunqueiro e Manuel María
December 2nd 6:15pm - 6:45pm
Agadic-Xunta de Galicia
Presentacion dos gañadores dos premios de dramaturxia Álvaro Cunqueiro e Manuel María. AGADIC-Xunta de Galicia.

O pasado 14 de novembro fíxose público o ditame dos premios literarios no eido dramático que convoca a Agadic. Así, AveLina Pérez foi a gañadora do XXIV Premio Ávaro Cunqueiro para textos teatrais coa obra Ás oito da tarde, carndo morren as nais e Paula Carballeira alzouse co X Manuel María de literatura dramática infantil coa peza Somos os monstros. As dúas modalidades do XII Premio Barriga Verde de Textos para teatro de monicreques ficaron desertas. As dramaturgas galardoadas estarán en Culturgal para recibir os seus galardóns, nun acto no que participarán a presidenta do tribunal, Laura Tato Fontaíña, e o director da Agadic, Jacobo Sutil.

 
 
Premio do Público Culturgal 2018.
December 2nd 6:45pm - 7:15pm
Entrega do Premio do Público Culturgal 2018.
 
Coleccións, perspectiva de xénero e I Premio Fina Casalderrey
December 2nd 11:30am - 12:00pm
Baía Edicións
Mesa redonda: “A conveniencia das coleccións de literatura infantil con perspectiva de xénero” e presentación das obras gañadoras do I Premio Fina Casalderrey de literatura infantil pola igualdade. Baía Edicións. Con Ana Luisa Bouza e Montse Pena Presas, representando o xurado, as autoras gañadoras Antía Yáñez (A reconquista) e Sabela Losada (Vermella), así como Belén López Vázquez como editora convocante.
 
A comuna del Barruzo, presentación libro-disco
December 2nd 12:00pm - 12:30pm
aCentral Folque
Presentación do libro-disco “A comuna del Barruzo”. aCentral Folque. Presentan: Ugia Pedreira, voz, pandeireta, Abel Pérez, acordeón, Pierrot Rougier, frauta, cordofones.
 
Galaicos, un pobo entre dous mundos
December 2nd 12:30pm - 1:00pm
Alvarellos Editora e Deputación de Pontevedra
Galaicos, un pobo entre dous mundos. Alvarellos Editora con Deputación de Pontevedra.
 
Praza.gal: novos proxectos
December 2nd 1:00pm - 1:30pm
Presentación novos proxectos Praza.gal. Fundación Praza Pública. Co director de Praza.gal, David Lombao, María Yáñez e colaboradores.
 
O proceso de tradución literaria
December 2nd 1:30pm - 2:00pm
AGPTI
“O proceso da tradución literaria”. AGPTI (Asociación Galega de Profesionais da Tradución e da Interpretación).
 
Kalandraka TV: presentación
December 2nd 5:00pm - 5:30pm
Kalandraka Editora
Presentación de Kalandraka TV, canle de televisión dixital sobre literatura infantil e xuvenil. Kalandraka Editora. Con José Miguel Sagüillo e Bea Campos, realizador e presentadora.
 
Presentación do acto sobre a recuperación do Pazo de Meirás
December 2nd 5:30pm - 6:15pm
Deputación da Coruña
Presentación do acto sobre a recuperación do Pazo de Meirás. Deputación da Coruña. Con Goretti Sanmartín e Artur Trillo.
 
 

Espazo Libro

Premios Xerais 2018
December 2nd 7:00pm - 7:30pm
Xerais
Premios Xerais 2018. Conversa con Emma Pedreira, autora de Besta do seu sangue Premio Xerais de Novela 2018, Héctor Cajaraville, autor de Kusuma, Premio Merlín de Literatura Infantil 2018 e Carlos Negro, autor de Aplicación instantánea Premio Jules Verne 2018.
 
Tu contas e eu conto de Susana Sánchez Aríns
December 2nd 4:30pm - 5:00pm
Através Editora
 

Lanzamento de 'Tu contas e eu conto' de Susana Sánchez Arins. Através Editora. Co autora,  Iolanda Aldrei e Patricia Porto Paderne.
 
Biblioteca Feminista
December 2nd 6:30pm - 7:00pm
Editorial Galaxia
Presentación da Biblioteca feminista. Editorial Galaxia. Coas autoras Amada Traba, Carme Adán e Inma López Silva.
 
Conversa entre Francisco Castro e Elisabeth Eliveira
December 2nd 7:45pm - 8:15pm
Editorial Galaxia
Conversa entre Francisco Castro, autor de Iridium, e Elisabeth Oliveira. Editorial Galaxia.
 
As Pessoas do Drama con Helder Gomes Cancela
December 2nd 11:00am - 11:30am
Camões – Centro Cultural Português em Vigo
Presentacion de As Pessoas do Drama con Helder Gomes Cancela, vencedor do Grande Prémio de Romance e Novela da Associação Portuguesa de Escritores/Direção-Geral do Livro, Arquivos e Bibliotecas. Camões – Centro Cultural Português em Vigo .
 
Muros do nordés
December 2nd 11:30am - 12:00pm
Muros do Nordés: evento cultural nas rúas de Muxía. Con Lucía Alcaina Romaní, organizadora do evento, e Celtia Sar Rañó
 
Salón do Libro Infantil e Xuvenil de Pontevedra
December 2nd 12:00pm - 12:30pm
Concello de Pontevedra
Salón do Libro Infantil e Xuvenil de Pontevedra. Presentación do cartel da edición 2019 e do autor homenaxeado. Concello de Pontevedra.
 
Sobre a tradución de A cámara do sangue de Angela Carter
December 2nd 12:30pm - 1:00pm
Urco Editora
Conversa sobre a tradución de A cámara do sangue de Angela Carter. Urco Editora. Con Emma Pedreira e María Reimóndez.
 
Conversa-recital con Celso Fernández Sanmartín e Susana Aríns
December 2nd 1:30pm - 2:00pm
Apiario
Conversa-recital entre Celso Fernández Sanmartín e Susana Aríns ao redor dos novos títulos A cama de meu avó e Carne da minha carne. Apiario.
 
Conversa con Iolanda Zúñiga e Antón Lopo
December 2nd 5:00pm - 5:30pm
Editorial Galaxia
Conversa con Iolanda Zúñiga e Antón Lopo sobre as súas novelas Natura e Extraordinario (Premio Repsol 2018). Editorial Galaxia.
 
Contos estraños
December 2nd 5:30pm - 6:00pm
Presentación de novo número da revista Contos Estraños e da novela de Tomás González Ahola. Asociación Cultural Contos Estraños Editora. Con Xosé Duncan, responsable da revista, Fernando M. Cimadevila, editor, e Tomás González Ahola, autor.
 
Presentación de "A Torre"
December 2nd 6:00pm - 6:30pm
Kalandraka Editora
Presentación de “A Torre”, de Antonio Sandoval, primeiro título da colección Vitamina N. Kalandraka Editora. Con Antonio Sandoval, autor e coordinador da colección, e Ramón Rozas, crítico literario.
 
 

Espazo Carpa

Brais Morán en concerto: “No mato do desespero”
December 2nd 7:30pm - 8:00pm
Brais Morán en concerto: presentación de “No mato do desespero”. Con Brais Morán, guitarra e voz, Francisco Sanz Freire, baixo, Marcos Pazo Couto, batería, Manuel José Seoane Méndez, guitarra.
 
Chuches Amil en concerto
December 2nd 4:30pm - 5:00pm
Editorial Galaxia
Chuches Amil en concerto: novo libro-cd “Monstros con ou sen consentimento”. Editorial Galaxia. CARPA
 
Vudú en concerto
December 2nd 6:30pm - 7:00pm
Play Plan
Vudú en concerto: presentación de novo disco. Play Plan. Con Belém Tajes, teclados, loops, percusión e voz, e Maritxinha, baixo e loops.
 
Voces de Arrieiro
December 2nd 12:30pm - 1:00pm
Concello de Ponteareas
Voces de Arrieiro. Concello de Ponteareas. Música popular en directo con este grupo de grandes voces masculinas.
 
Pablo Sanmamed Trío presenta “16-04”.
December 2nd 1:30pm - 2:00pm
aCentral Folque
Pablo Sanmamed Trío presenta disco “16-04”. aCentral Folque. Con Pablo Sanmamed, contrabaixo, Iago Mouriño, piano, e Bruno Couceiro, batería.
 
Cintaadhesiva
December 2nd 5:30pm - 6:00pm
Cintaadhesiva. Con Jesús Andrés Tejada, música, Silvia Penas Estévez, voz, textos.
 
 

Espazo Infantil

Macedonia de versos
December 2nd 7:30pm - 8:00pm
Aira Editorial
Presentación de Macedonia de versos. Aira Editorial. Con Concha Blanco, autora, Lidia Nokonoko, ilustradora, e César Lorenzo, editor.
 
Viaxe no tempo con «As mulleres e os homes”.
December 2nd 6:45pm - 7:15pm
Catro Ventos Editora
Viaxe no tempo con «As mulleres e os homes”. Contacontos ao redor do libro do equipo Plantel e a ilustradora Luci Gutiérrez.Catro Ventos Editora. Con Silvia Penas, narradora.
 
A fiestra máxica
December 2nd 11:45am - 12:15pm
A fiestra máxica. Presentación do conto infantil musicado con Jose Carballido, guitarra eléctrica e voz, Daniel Añón, guitarra acústica, Diego Lestón, caixón e pequena percusión, e Rosa Martínez, narración.
 
Obradoiro con Kalandraka TV
December 2nd 12:30pm - 1:15pm
Kalandraka Editora
Kalandraka TV: Obradoiro infantil de creación audiovisual. Kalandraka Editora.

Con José Miguel Sagüillo, realizador de Kalandraka TV, e Bea Campos, presentadora de Kalandraka TV.

Límite: 20 prazas.
 
PUFF! VAIA PEIDO de Luisa Martínez
December 2nd 1:30pm - 2:10pm
Editorial Galaxia
Presentación do álbum ilustrado PUFF! VAIA PEIDO. Seres sorprendentes con nomes ben ocorrentes de Luisa Martínez Lorenzo. Editorial Galaxia.
 
Guendufe o anano
December 2nd 5:15pm - 5:45pm
Edicións Fervenza
Guendufe o anano. Edicións Fervenza. Con Juan Andrés Fernández, Luís Reimóndez, Gabriel Iglesias, Rosa Costas e Valentín García.
 
A maxia divertida do Mago Paco
December 2nd 6:00pm - 6:30pm
A maxia divertida do Mago Paco.
 
 

Salón de Actos

Proxección Dhogs
December 2nd 6:00pm - 7:00pm
Proxecciòn de Dhogs. Con María Costas, actriz, e Laura Doval, produtora executiva. SALÓN DE ACTOS
 
Versogramas
December 2nd 4:30pm - 5:30pm
Versogramas. Un documental de videopoesía. Presentan Belén Montero, directora, e Celia Parra, produtora executiva. SALÓN DE ACTOS
 
 

Arte Contemporánea

Micro aberto no cabodano de Manuel Moldes
Dec 2nd 7:00pm - Dec 7th 7:30pm
Micro aberto no cabodano de Manuel Moldes. Hai un ano deixábanos o pintor Manuel Moldes. Aquí mesmo, na Feira, enterábamonos da tristísima noticia, especialmente en Pontevedra onde era tan aprezado, e aquí mesmo organizamos unha pequena homenaxe na que participaron todas as entidades implicadas en Culturgal. Un ano despois, un micro aberto na última xornada da Feira, para falar na súa memoria.
 
Reclusa parda. Peza de danza
December 2nd 7:30pm - 8:00pm
Reclusa parda. Peza de danza. Con Eva Comesaña e Marcia Vázquez.
 
Asociación 85c
December 2nd 6:30pm - 7:00pm
Asociación de mulleres artistas. Asociación 85C. Con Marcia Vázquez, presidenta, Eva Comesaña, vicepresidenta), Paula Herrero, secretaria) e Nuria Vilán, tesoreira.
 
Obradoiro de arquitectura: En Construción
December 2nd 12:00pm - 12:45pm
CGAC (Centro Galego de Arte Contemporánea)
Obradoiro de arquitectura: En construción. Centro Galego de Arte Contemporánea (CGAC) 25º aniversario. Neste obradoiro de arquitectura impartido polo educador Santiago Chenlo os participantes construirán maquetas nas que poderán idear un museo ao seu antollo.

Recomendado entre 6 e 11 anos. Prazas limitadas: 15. Inscrición gratuíta por orde de chegada en información.
 
A colectiva
December 2nd 1:30pm - 2:00pm
Presentación A Colectiva. Asociación Profesional de Artistas de Galicia. Con Belén Montero, secretaría, Iria Vázquez, vicepresidenta, Eva Mendoza, vogal e as artistas plásticas María Meijide e Melania Freire.
 
Contar por amor á arte con Celso Fernández Sanmartín
December 2nd 5:00pm - 5:30pm
CGAC (Centro Galego de Arte Contemporánea)
Contacontos con Celso Fernández Sanmartín. Contar por amor á arte. 25 aniversario Centro Galego de Arte Contemporánea (CGAC). Recomendado para persoas adultas.

Da man do Centro Galego de Arte Contemporánea (CGAC), o contador de historias e filósofo Celso Fernández Sanmartín narrará unha historia arredor dos museos e da arte facendo gala da máis entretida, dinámica e interesante tradición oral popular.

 
 
Baila comigo ata a final do amor de Antón Sobral.
December 2nd 6:00pm - 6:30pm
Presentación do libro Baila comigo ata o final do amor de Antón Sobral, coa presenza do autor e de Xaime Toxo.
 
 

Auditorio

A Casa do Terror con Xoán Curiel e a Banda do Verán
December 2nd 6:00pm - 7:00pm
Editorial Galaxia
Concerto de Xoán Curiel: A Casa do Terror. Editorial Galaxia. Esta casa está chea de monstros e pantasmas que te sacarán a bailar e te farán rir e desfrutar. Ten coidado porque non desexarás saír desta aventura. Espectáculo especial de pago: prezo 5,50. Entradas en www.ticketea.com. AUDITORIO PAZO DA CULTURA

 

A-casa-do-terror
 
OVIRAVAI: Paio e o poder da música
December 2nd 12:00pm - 1:00pm
Editorial Galaxia
Concerto de OVIRAVAI: Paio e o poder da música. Editorial Galaxia. O teixugo máis querido volve con novas aventuras. Con Suso Feixón, Xacob Welicki, Verónica Santalices, Carlos Gil, Erika Welicki, Federico Welicki, Iván Davila e Noa Covelo.

Espectáculo especial de pago: prezo 5,50. Entradas en www.ticketea.com. AUDITORIO PAZO DA CULTURA

oviravaicartel
 
 

Outros Espazos

Obradoiro Que se agocha tras o pano?
December 2nd 5:30pm - 6:15pm
Centro Dramático Galego
Obradoiro Que se agocha tras o pano? Centro Dramático Galego. Entre 5 e 13 anos. Inscrición na recepción da Feira.

Con este taller a cargo de Elea López —cheo de monicreques, teatro de sombras e moitas cousas máis— preténdese achegar de xeito lúdico as nenas e os nenos ao teatro, onde podemos xogar a ser outras persoas e descubrir diferentes xeitos de nos comunicar. Habitualmente, este obradoiro ten lugar os domingos nos que hai función de espectáculos de produción propia do Centro Dramático Galego (CDG) na súa sede do Salón Teatro de Santiago de Compostela. Son os ‘Domingos de conciliación’, nos que os maiores poden gozar da función mentres a rapazada descobre o mundo das artes escénicas e moitos dos seus segredos.
 
 

Podes engadir eventos da programación a unha lista personalizada para sinalar os eventos do teu interese. Para facelo desprega a información do evento e pulsa sobre o botón “Engadir ao meu programa”. Unha vez que teñas configurado o teu programa persoal pulsa sobre a icona da impresora ui-icons_222222_256x240 (esquina superior dereita da grela) e imprime o teu programa